1
00:00:42,320 --> 00:00:44,660
Oh, Jill, ¿qué estás haciendo aquí?

2
00:00:45,160 --> 00:00:46,280
Hola, señora Fox.

3
00:00:46,560 --> 00:00:50,800
Sólo pensé en traer un pastelito a mi
profesora favorita en su cumpleaños.

4
00:00:51,240 --> 00:00:53,280
Oh, vaya, eso es tan lindo.

5
00:00:54,060 --> 00:00:55,080
¿Por qué no entras?

6
00:00:59,840 --> 00:01:02,880
Esto es muy, muy dulce de tu parte.

7
00:01:04,480 --> 00:01:07,840
¿Pero cómo supiste que era mi cumpleaños?
de todos modos?

8
00:01:10,010 --> 00:01:14,410
Puede que haya acechado tus redes sociales un
un par de cientos de veces.

9
00:01:16,310 --> 00:01:23,230
Um, ¿miras todos los trabajos de tu profesor?

10
00:01:23,230 --> 00:01:24,208
¿redes sociales?

11
00:01:24,210 --> 00:01:25,930
No, sólo a los que quiero follar.

12
00:01:28,630 --> 00:01:33,930
Um, porque soy tu maestro, esto es,
está tan mal.

13
00:01:34,390 --> 00:01:35,650
Pero tengo 18, está bien.

14
00:01:37,550 --> 00:01:38,770
Eh, discúlpeme.

15
00:01:40,000 --> 00:01:42,500
Hola. Sí, señora Fox, soy la directora.
Reese.

16
00:01:42,800 --> 00:01:43,759
¿Tienes un momento?

17
00:01:43,760 --> 00:01:45,080
Ah, por supuesto, directora Reese.

18
00:01:45,340 --> 00:01:46,960
¿Se trata del PDF que acabas de enviar?
¿Se acabó?

19
00:01:47,500 --> 00:01:51,780
Sí, esperaba hablar sobre el
plan de estudios para tu clase de álgebra en

20
00:01:51,780 --> 00:01:52,780
este próximo semestre.

21
00:01:52,940 --> 00:01:57,700
Ah, sí, por supuesto. en realidad lo tengo
impreso justo en frente de mí.

22
00:01:59,180 --> 00:02:00,480
¿Qué estás haciendo?

23
00:02:02,020 --> 00:02:06,480
Entonces, sí, ya sabes, lo estaba repasando,
y tenía algunas preguntas,

24
00:02:06,520 --> 00:02:07,520
en realidad.

25
00:02:08,490 --> 00:02:11,170
Entonces recibiste el PDF que te envié.
a través de un correo electrónico.

26
00:02:12,030 --> 00:02:17,070
Oh, no, en realidad, sabes que lo que hice fue
Lo imprimí y lo puse en un

27
00:02:17,070 --> 00:02:19,570
carpeta para poder revisarla esta semana.

28
00:02:20,310 --> 00:02:24,930
Y, ya sabes, y de hecho noté una
Algunas cosas nuevas del año pasado.

29
00:02:24,930 --> 00:02:26,210
que no les enseñé del todo.

30
00:02:27,810 --> 00:02:32,290
Sí, es exactamente por eso que estaba llamando.
Sra. Fox. Quería repasar algunos de

31
00:02:32,290 --> 00:02:36,690
los nuevos elementos del plan de estudios
la junta de educación estatal ha ordenado.

32
00:02:37,390 --> 00:02:42,090
que tanto la trigonometría, el cálculo y
Se enseñaría álgebra a todos los estudiantes.

33
00:02:42,090 --> 00:02:43,430
hasta el último año.

34
00:02:44,690 --> 00:02:45,950
Bien, hasta el último año.

35
00:02:46,530 --> 00:02:50,550
Eso es, ya sabes, perfecto, totalmente
factible, 100% factible.

36
00:02:51,170 --> 00:02:54,550
Creo que voy a tener que hacer un
un poco más mirándolo,

37
00:02:54,570 --> 00:02:59,110
Simplemente, ya sabes, refrescando mi cerebro. y
Aparte de eso, deberíamos ser buenos.

38
00:03:00,350 --> 00:03:03,310
¿Es este un buen momento para hablar ahora?
¿Sra. Zorro?

39
00:03:03,730 --> 00:03:09,170
Um, en realidad... ¿Sabes qué? yo soy
De hecho, con un estudiante en este momento.

40
00:03:10,290 --> 00:03:14,070
Así que si pudiera devolverte la llamada
más tarde, cuando haya terminado con ella.

41
00:03:14,650 --> 00:03:17,970
Sí, eso no es ningún problema. Pero
por favor intenta asegurarte de llamarme

42
00:03:17,970 --> 00:03:20,690
hoy porque es algo que quiero
Revisa con todos los profesores antes.

43
00:03:20,690 --> 00:03:22,490
Este semestre comienza la próxima semana.

44
00:03:22,850 --> 00:03:26,470
Sí, claro. Por supuesto. llamaré
tú más tarde.

45
00:03:26,810 --> 00:03:27,810
Adiós.

46
00:03:29,230 --> 00:03:31,690
¿Qué estás haciendo?

47
00:03:37,900 --> 00:03:42,400
Escucha, Jill, soy tu maestra. esto es
tan mal.

48
00:03:42,760 --> 00:03:44,560
Estoy a punto de graduarme. Está bien.

49
00:04:44,970 --> 00:04:46,630
Te quise todo el semestre.

50
00:04:46,890 --> 00:04:48,890
No puedo creer que finalmente esté sucediendo.

51
00:04:52,030 --> 00:04:56,470
Entonces, en contra de mi código de conducta docente.

52
00:04:59,130 --> 00:05:00,330
¿Valdrá la pena?

53
00:05:04,890 --> 00:05:10,630
No puedo creer que esto esté sucediendo.

54
00:05:11,730 --> 00:05:13,770
Incluso mejor de lo que imaginaba.

55
00:06:49,680 --> 00:06:51,220
Soñar despierto en clase.

56
00:06:51,600 --> 00:06:52,720
Cada día.

57
00:07:26,860 --> 00:07:27,860
Eso es tan lindo.

58
00:08:30,900 --> 00:08:33,760
Prometes que no se lo dirás a nadie. yo
No se lo diré a nadie.